在此前结束的一场西甲较量中，皇家社会主场0-1不敌巴列卡诺，本赛季截至目前8轮仅取1胜。

比赛结束后，《吉普斯夸报》记者米克尔-雷卡尔德发文点评了球队的糟糕表现。

内容大意（译文）

皇家社会迟迟未能启动。球队战术似乎仍未成型，表现平庸，缺乏活力，风格模糊，漏洞百出，毫无起色。他们既不能承受高压，也无法压制对手，此前不敌奥维耶多尚可辩称是场意外，但今日又输巴列卡诺，表现之拙劣简直令人发指。此刻看来，球队前路一片惨淡，令人绝望。

以纸面实力而言，皇家社会的阵容远超许多西甲球队，但塞尔希奥始终无法将其凝聚成一个可靠的整体——妄想依靠一个缺乏自信、不清楚为何而战、不信任主帅理念、甚至怀疑俱乐部规划的团队扭转局面，简直难于登天。

这场比赛堪称灾难。皇家社会面对的是一支实力普通，状态一般的巴列卡诺，但对手却凭借着蹩脚的表现不费吹灰之力从阿诺埃塔带走了三分。上半场中后段皇家社会尚能掌控一定的局面和主导权，下半场却稀里糊涂丢了比赛节奏，只能眼睁睁任由局势发展。好不容易组织起一次颇有希望的进攻，却被巴列卡诺藉此快速反击破门得分，彻底羞辱。阿佩里贝面色铁青，已然不再从容，这个休赛期将会考验他的耐心。必须重申，目前任何可能都不能排除。

这就是眼下的皇家社会。即便看台上的扬赫尔当场换上红内裤和红披风，扮演超人飞身进场，想来也很难将这支深陷泥沼的队伍从颓势里拉回半分。

不久之前的皇家社会尽管经常因为把握能力不强而被诟病，但至少还是一支以开局强势著称的球队，如今这种认知已被彻底改写。现在的皇家社会丢失了过去的强项，再无往日的昂扬气势，满是猝不及防的意外失误，却也没有改正过去的缺点，把握机会的能力依旧孱弱如昨。我们都很清楚，一旦对手率先破门，胜利对于皇家社会而言便遥不可及——这支球队有如一艘水晶战舰，看似威风凛凛，实则软弱、易碎、不堪一击。球员既无自信，亦无信念，无法完成连贯的配合，也无法传递积极的信号。

如今想要赢球，几乎只能指望某位球员的突然爆发或者灵光一现。

布赖斯-门德斯和阿兰布鲁在这场比赛中糟糕透顶，毫无表现；戈罗恰特吉勇猛有余，却始终做不好控制比赛的本职工作，甚至几乎导致球队在上半场就落后对手。

这场比赛的裁判何塞-古兹曼昏聩但却带着一股不容置喙的自信。勒热纳本有可能在比赛的第3分钟就被红牌罚下，埃斯皮诺的进球之前是否有球出底线或是越位也存在很大争议，但何塞-古兹曼只愿相信自己的判断，不知VAR是为何物。

比赛的开局阶段双方都没有什么表现，直到30分钟时奥亚萨瓦尔才通过苏贝尔迪亚的长传获得了射门机会，但他的仓促射门没有威胁到巴塔利亚。比赛的第34分钟，格德斯连续两次漂亮快速变向后起脚射门，可惜高出横梁。几分钟后，戈罗恰特吉出现致命失误，面对已经出击的雷米罗，德弗鲁托斯的射门距离进球只差毫厘。

下半场开局阶段，巴雷内切亚和塞尔希奥-戈麦斯完成精妙配合后射门，但未能命中门框范围。之后格德斯再送传球，奥亚萨瓦尔的劲射再被巴塔利亚扑出。势头看似不错，但在换人之后戛然而止。苏契奇和久保建英的登场完全未能帮助球队，反而让球队渐渐往一种接近输球的深渊滑落，久保建英的表现非常糟糕，显然伤病对他影响很大。卡里卡布鲁在比赛的第80分钟被派遣上场，但直到比赛结束他都几乎没有摸到过球。

在皇家社会的一次进攻定位球未能得手后，巴列卡诺的致命反击便似闪电一般到来，他们在抓住机会快速奔袭，并由埃斯皮诺完成终结。皇家社会丢球之后表现也没有丝毫起色，仅在补时阶段由苏契奇完成了一次颇有威胁的打门，但仍被巴塔利亚化解。

比赛就此结束，已多年未曾听闻的嘘声在阿诺埃塔上空再度响起，犹似一阕挽歌，宣告皇家社会上一个黄金时代确已彻底落幕。当管理层把事情做得一塌糊涂时，那种坐在球场里安稳舒心看球的日子可能不会很快回来。

足球总监和球队主帅先后在赛季中期宣布离任，管理层却认定解决方案就在俱乐部内部，启用了一群毫无经验的人；签下的新援又是过去多年表现从未达到预期的球员，这种人能否为球队带来提升，全然是一个悬而未决的未知数。这般境况无异于在迷雾之中摸索前行，有时侥幸寻得正路，尚可继续前行，有时也会摸进深沟，摔个头破血流，而如今的这支皇家社会，不巧恰是后者。

苏比埃塔的门头底下，似已弥漫着一股死气了。